Публичная оферта

Настоящая публичная оферта (далее — «Оферта») регулирует отношения между миграционным центром NorvegiaJob (далее — «Исполнитель») и физическим лицом, акцептовавшим её условия (далее — «Заказчик»). Принимая условия настоящей Оферты, Заказчик заключает договор с Исполнителем на условиях, описанных ниже.

Реквизиты исполнителя

Термины и определения

• Кандидат / Заказчик — физическое лицо, желающее получить трудоустройство в Норвегии и использующее услуги Исполнителя;
• Работодатель — норвежское юридическое лицо, готовое заключить трудовой договор с Кандидатом;
• Job Offer — официальное предложение о работе от Работодателя, оформленное в письменной форме;
• UDI — Управление по делам иммиграции Норвегии (Utlendingsdirektoratet), выдающее решение по рабочей визе;
• Сопровождение — комплекс услуг Исполнителя по подбору вакансии, подготовке документов, визовой поддержке и координации выезда;
• Акцепт — полное и безоговорочное принятие Заказчиком условий настоящей Оферты.

Предмет договора

Исполнитель обязуется оказать Заказчику услуги по подбору вакансии у норвежского Работодателя и сопровождению процесса трудоустройства, а Заказчик обязуется принять и оплатить эти услуги в порядке, предусмотренном разделом «Стоимость и оплата».

Услуги включают: подбор вакансии, представление кандидатуры Работодателю, оформление документов под ключ, получение подтверждения от UDI, координацию выезда и встречу в Норвегии. Полный перечень этапов описан на странице «Как это работает», являющейся неотъемлемой частью настоящей Оферты.

Стоимость и порядок оплаты

Действующие тарифы опубликованы на странице «Как это работает» и являются неотъемлемой частью настоящей Оферты. На момент публикации действуют два тарифа:

Оплата двумя траншами (50/50)

Порядок оказания услуг

Услуги оказываются в 8 этапов, подробно описанных на странице «Как это работает»:

• Заявка и заключение договора — бесплатный этап, Заказчик ничего не платит;
• Job Offer и подтверждение от UDI — вносится первый платёж;
• Подготовка визового пакета — Исполнитель берёт на себя юридическую часть;
• Подача документов и контроль — Исполнитель подаёт документы и ведёт переписку;
• Финальное приглашение — вносится второй платёж;
• Ожидание визы — обычно 3–4 рабочих недели;
• Биометрия и получение визы — Заказчик посещает визовый центр;
• Выезд и встреча в Норвегии — координатор встречает Заказчика в аэропорту.

Срок оказания услуг

Срок сопровождения соответствует выбранному тарифу — 6 или 12 месяцев с момента подписания договора. Оформление документов и визы обычно занимает 3–4 рабочих недели. В течение указанного срока Исполнитель прилагает максимальные усилия для трудоустройства Заказчика.

Права и обязанности сторон

Исполнитель обязуется:

• подбирать вакансии, соответствующие квалификации и пожеланиям Заказчика;
• информировать Заказчика о ходе оказания услуг на каждом этапе;
• соблюдать конфиденциальность персональных данных;
• встретить Заказчика в аэропорту и сопроводить заселение по прибытии в Норвегию.

Заказчик обязуется:

• предоставить достоверную информацию о себе, опыте, образовании и квалификации;
• своевременно оплачивать услуги согласно разделу «Стоимость и оплата»;
• подготавливать и передавать запрашиваемые документы в установленные сроки;
• являться на собеседования и в визовый центр в согласованное время.

Ответственность сторон

Исполнитель не несёт ответственности за решение Работодателя о приёме на работу, решения UDI и визовых органов, а также за обстоятельства, не зависящие от Исполнителя (изменение миграционного законодательства, отказ Работодателя от вакансии).

Заказчик несёт ответственность за достоверность предоставленных данных. Если недостоверная информация повлекла отказ Работодателя или UDI, услуги Исполнителя считаются оказанными надлежащим образом и оплате подлежат в полном объёме.

Возврат денежных средств

Возврат не производится, если:

• Заказчик отказался от полученного Job Offer по причинам, не связанным с действиями Исполнителя;
• Заказчик не явился на собеседование, биометрию или иные согласованные мероприятия;
• Заказчик предоставил недостоверную информацию о себе, документах или квалификации;
• отказ Работодателя или UDI произошёл по вине Заказчика.

Возврат осуществляется в течение 14 календарных дней с момента подачи Заказчиком письменного заявления на info@norvegiajob.com.

Конфиденциальность

Исполнитель обрабатывает персональные данные Заказчика в соответствии с Политикой конфиденциальности, опубликованной на сайте. Стороны обязуются не разглашать третьим лицам сведения, ставшие им известными в ходе исполнения настоящего договора.

Форс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы: стихийные бедствия, военные действия, акты органов государственной власти, эпидемии, существенные изменения миграционного законодательства. Срок исполнения обязательств продлевается на период действия таких обстоятельств.

Заключительные положения

Акцепт настоящей Оферты осуществляется Заказчиком одним из следующих действий: заполнением и отправкой анкеты на странице «Анкета», подписанием договора с Исполнителем, либо внесением первого платежа.

Все споры разрешаются путём переговоров, а при невозможности достижения соглашения — в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Исполнитель вправе вносить изменения в настоящую Оферту. Действующая редакция всегда доступна по адресу norvegiajob.com/oferta.